西洋“把脉”术!呼口气查出你身体的毛病
2013-04-23 10:49 “西洋” 把脉 检查身体

每个人的代谢表型(metabolic phenotype,整体健康的测量值)都不同,且都可在人的“呼吸印记”上(breathprint)显现。因此利用简易、非侵入性的呼气检测,可望立即显示各种的健康指标,为个人化医疗铺路。

这份研究刊登于“公共科学图书馆期刊”(Plos One)。由苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)11位研究人员在9天期间,每天采集受测者的呼气样本,受测者在接受采样30分钟前不得进食或喝水,而且须先刷牙排除影响研究的外在因素。

研究团队发现,虽然所有的受测者都有类似代谢物,但有些化合物却因人而异。例如,有两名受测者的口气中含的丙酮浓度相当稳定,但其中一名受测者的口气中某种代谢物偏高,后来证明该受测者有服用抗癫痫药物。

研究盲点

但这项研究有个盲点,因为采集样本的时间仅有9天,且受测者都被要求维持日常生活及饮食习惯,这点在现实情况中很难掌控。必须要维持习惯实验才能准确测验,那中间若出现习惯改变实验者可能就无法得知。而且这项实验的受测者中没有人吸烟,所以也无法看出香烟是否会影响实验结果。

再者,受测者的口气中仍有许多实验人员无法辨识的化合物,直到能完全及正确掌握所有的元素前,要发展真正的个人化医疗尚有难度。

有鉴于此,研究团队建议一开始可以把这个方法当作筛检方法,一旦知道某人大概的呼气印记后,就可以快速且不须要侵入性方法就可察觉其健康状况是否有异。医师既可以知道该进行何种测试,患者也可免受不必要的检测之苦。

看病可少受检测之苦

研究的联合主笔泽诺比(Renato Zenobi)接受BBC访问时表示,口气诊断应该早就被广泛使用才对。他说:“中国的传统医术可以用把脉,观察舌头状况和闻口气了解病情,更有训练过的狗可以嗅出癌症,成功机率相当高,但这些狗也无法明确指出这些化合物为何。”

希望研究团队能有时间和机会更了解口气中的组成化合物,或许,未来将能够借此立即为个人提出治疗方案。

Via ? ?wired